Día Libre 7 de agosto / Free Day August 7

Playas maravillosas / Beautiful beaches

After intense days in Klipheuvel, Saturday was our day off so…Capetown here we come! Unfortunately, after three sunny days, the weather turned fickle and the clouds and rain rolled in. No problem for this team!  Armed with enough cameras to outfit national geographic, we went to the top of Signal Hill for the view, checked out the new stadium where Spain recently won an important match and, of course, came away with armfuls of souvenirs.

El estadio de Capetown ¡Viva la roja! / The Capetwon Stadium

Después de varios días intensos en Klipheuvel, el sábado fue nuestro día libre y… nos vamos a Capetown! Desafortunadamente, después de tres días soleados las nubes y la lluvia descendieron sobre nuestra zona. No problema para este equipo! Cargados con suficientes cámaras y equipo fotográfico para Nacional Geographic, fuimos a la cumbre de Signal Hill para saborear vistas preciosas de la ciudad, visitamos el nuevo estadio donde la Roja había ganado un partido importante, y claro, compramos un montón de recuerdos en los mercadillos.

La Catedral / The Cathedral

Probably the most interesting stop was a visit to the downtown Cathedral, the parish of Desmond Tutu, one of the protagonists, along with Mandela, of the transition period. In the basement, we were given a special guided tour of the exhibit remembering the peace march in September of 1989 which brought together 30,000 South Africans of every color and social strata to protest the inhumane treatment and killings that characterized the government during that time. We read about how people fasted and prayed for two weeks in the church before embarking on this march that was the beginning of the end of Apartheid in South Africa. They called it a “Kairos moment”, a prophetic time of God’s special grace. They reminded us that huge power shifts were not only occurring in South Africa, but Europe as well as that fall of 1989 coincided with the breaking down of the Berlin Wall and the opening of Eastern Europe in our continent. Interesting stuff!

Kairos Moment / un momento "Kairos"

Desmond Tutu en el centro

el área maritimo / The Waterfront

Tal vez, la parada más interesante fue en la Catedral Central donde el famoso Desmond Tutu, uno de los grandes protagonistas con Nelson Mandela de la transición, es el pastor. En el sótano de la iglesia, nos dieron un tour personal de la exhibición en memorial de la marcha para la paz del septiembre de 1989 que reunió más de 30.000 sudafricanos de cada color y nivel social para protestar contra el trato inhumano y las matanzas que caracterizaron el gobierno de aquella época. Leímos sobre cómo la gente ayunó por más de dos semanas en la misma iglesia antes de iniciar la marcha que señaló el principio del fin del Apartheid en Sudáfrica. Ellos lo llamaron un “momento Kairos”, un período profético cuando parecía que Dios estaba operando con un dosis de gracia especial. Nos recordaron que durante el mismo período, el otoño del 1989, el muro de Berlín también se cayó y empezó un proceso que abrió todos los países de Europa del Este.  Interesante!!